A List Inside A Tuple

Two independent snippets:

# Snippet 1
record = (1, [2, 3])
record[1].append(4)
print(record)

# Snippet 2
record = (1, [2, 3])
record[0] = 99

What happens when each one runs?